photo Passeurs de patrimoine - Quand le Puy Saint-Front entre dans la Renaissance

Passeurs de patrimoine - Quand le Puy Saint-Front entre dans la Renaissance

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Périgueux 24000

Le 28/04/2025

Les participants parcourent le Puy Saint-Front en quête d’hôtels particuliers remarquablement remaniés à la Renaissance : portes sculptées, plafonds à caisson, cheminée d’exception et escaliers d’apparat seront au rendez-vous de cette visite exceptionnelle. Durée : 1h30 Rendez-vous : Maison du Pâtissier, place Saint-Louis Réservation obligatoire

photo Visite spéciale

Visite spéciale "familles" : La petite aventure souterraine

Fête, Visites et circuits

Villars 24530

Le 29/04/2025

Etes-vous assez intrépide pour oser découvrir la grotte à la lumière de votre lampe torche tel un explorateur souterrain ? C’est ce que vous propose cette visite insolite destinée plus particulièrement aux 5 / 12 ans (et à ceux qui ont su garder une âme d’enfant !). Réservation indispensable.

photo Vacances de Pâques | Visites guidées du barrage de Tuilières

Vacances de Pâques | Visites guidées du barrage de Tuilières

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Capraise-de-Lalinde 24150

Le 29/04/2025

EDF et l’association MIGADO (Migrateurs Garonne Dordogne Charente Seudre) vous proposent une visite extérieure de 1h30 autour du site hydroélectrique de Tuilières pendant les vacances de Pâques à 15h (RDV parking de l’espace EDF de Tuilières). Cette visite vous permettra de découvrir l’histoire de ce site, le fonctionnement du barrage hydroélectrique ainsi que l’espèce emblématique de la Dordogne, le saumon ! Vous pourrez ainsi déambuler le long du canal, admirer l’escalier d’écluses dont la vue depuis l’aval est fantastique, observer les poissons dans l’ascenseur à poissons et ensuite un point de vue imprenable sur le barrage. Réservation obligatoire. Visite à partir de 8 ans. Prévoir des chaussures fermées. Animaux non admis.

photo Châteaux en fête - Visite théâtralisée : Courtoisie & savoir-vivre

Châteaux en fête - Visite théâtralisée : Courtoisie & savoir-vivre

Visites et circuits

Salignac-Eyvigues 24590

Le 29/04/2025

Henriette, ancêtre de la famille propriétaire d’Eyrignac, accompagne les visiteurs dans les jardins jusqu’à la salle à manger du Manoir d’Eyrignac. C’est dans ce lieu habituellement fermé au public qu’elle prévoit de leur transmettre ses connaissances sur les bonnes manières et l’art de la table à la Française. Cette animation est prévue en intérieur. Réservation recommandée en ligne (car places limitées). L’accès au jardin pour la journée est inclus dans le prix. 30 personnes maximum par visite

photo Visites guidées, visites ludiques et activités pour les enfants

Visites guidées, visites ludiques et activités pour les enfants

Visites et circuits

Lalinde 24150

Le 29/04/2025

Découvrez l'histoire de ce lieu méconnu... soyez parmi les rares personnes à être entrés au sein des remparts du XIIème siècle et profitez de la vue en haut de la tour à 22 mètres, sur toute la vallée de la Dordogne. Réservation obligatoire par email ou en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Chaque créneau de visite est limité en nombre de place. Merci de bien respecter les modalités d'inscription pour une organisation optimale. Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, seront accessibles les extérieurs, la terrasse à l'intérieur des remparts, le logis médiéval et la tour.

photo Châteaux en fête - Visite guidée et exposition photos sur l’évolution du chantier

Châteaux en fête - Visite guidée et exposition photos sur l’évolution du chantier

Manifestation culturelle, Exposition, Visites et circuits

Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac 24580

Du 30/04/2025 au 04/05/2025

10 circuits de visite guidée d’une durée de 1h30, sur le thème de l’architecture, l’histoire du château et du site, et sur le chantier initié en 2020 . Seront accessibles : La totalité ou quasi-totalité de l'intérieur du château et la totalité des extérieurs. Nous demandons aux visiteurs de se garer sur le parking à l'entrée du hameau de l'Herm et de venir à pied nous rejoindre à l'entrée (compter 400 mètres de marche). En cas de mobilité réduite, veuillez nous l'indiquer afin de faciliter votre arrivée. Réservation obligatoire (pas d'accès sans réservation préalable) en ligne. Nous accueillons environ 250 personnes au maximum chaque jour . Annulation possible de la réservation jusqu’à 24 h avant la visite . En extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.

photo Visite - Découverte

Visite - Découverte

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Trélissac 24750

Du 26/04/2025 au 03/05/2025

Découverte et histoire du château construit par l'architecte du théâtre de Bordeaux, Victor Louis. Découverte de son architecture et visite des extérieurs dont les jardins et dépendances. Groupe de 30 personnes maximum. Réservation obligatoire par téléphone ou par email (pas d'accès sans réservation préalable). Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Visite spéciale

Visite spéciale "familles" : La petite aventure souterraine

Fête, Visites et circuits

Villars 24530

Le 30/04/2025

Etes-vous assez intrépide pour oser découvrir la grotte à la lumière de votre lampe torche tel un explorateur souterrain ? C’est ce que vous propose cette visite insolite destinée plus particulièrement aux 5 / 12 ans (et à ceux qui ont su garder une âme d’enfant !). Réservation indispensable.

photo Visite libre et commentée à l'extérieur dans la cour du château

Visite libre et commentée à l'extérieur dans la cour du château

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Lusignac 24320

Du 26/04/2025 au 04/05/2025

Visite libre et commentée par son propriétaire à l'extérieure dans la cour du château sur son histoire. VISITE ANNULEE LE 20/04. Seront accessibles : les extérieurs et les façades du château. Sans réservation. Animation à l'extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.

photo Châteaux en fête - Rencontre avec le propriétaire au Manoir d'Eyrignac

Châteaux en fête - Rencontre avec le propriétaire au Manoir d'Eyrignac

Visites et circuits

Salignac-Eyvigues 24590

Du 27/04/2025 au 04/05/2025

Rencontre exclusive avec Patrick Sermadiras, propriétaire d’Eyrignac, qui accueille personnellement les visiteurs au sein de la demeure familiale, manoir du XVIIe siècle, témoin des 22 générations qui ont œuvré à la destinée d’Eyrignac. Cette animation est prévue en intérieur. Réservation recommandée en ligne (car places limitées). L’accès au jardin pour la journée est inclus dans le prix. 30 personnes maximum par visite

photo Murder Party Exclusive

Murder Party Exclusive "Dernière confession à Maraval"

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Cénac-et-Saint-Julien 24250

Du 27/04/2025 au 04/05/2025

Grande Murder Party exclusive à venir résoudre pour découvrir l'histoire fascinante du château de Maraval. Trophées, prix et cadeaux à remporter pour les meilleures équipes. Ambiance années 20, acteurs costumés, visites du château. Vente, dédicace et conférence par l'illustrateur des bandes dessinées "Le secret des bois de Lascaux". Réservation obligatoire par téléphone, e-mail ou sur place. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Visite spéciale

Visite spéciale "familles" : La petite aventure souterraine

Fête, Visites et circuits

Villars 24530

Le 01/05/2025

Etes-vous assez intrépide pour oser découvrir la grotte à la lumière de votre lampe torche tel un explorateur souterrain ? C’est ce que vous propose cette visite insolite destinée plus particulièrement aux 5 / 12 ans (et à ceux qui ont su garder une âme d’enfant !). Réservation indispensable.

photo Visite conférence

Visite conférence

Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon, Visites et circuits

Val de Louyre et Caudeau 24510

Le 01/05/2025

Visite guidée conférence du musée, pour découvrir les nombreux objets des collections privées, souvenirs de la famille Impériale, à l'occasion de Châteaux en Fête. Animation en intérieur. Réservation obligatoire (pas d'accès sans réservation préalable) par téléphone ou e-mail.

photo Visites Guidées

Visites Guidées

Visites et circuits

Bourdeilles 24310

Le 01/05/2025

Accueil de petits groupes pour des visites guidées par les propriétaires, avec rafraîchissements, durée environ 1h30-2h. La visite comprend les parties XVe, XVIe et XVIIe siècles, avec le grand escalier à vis, les caves voûtées, la prison, la tour, les terrasses avec vue sur la campagne et la rivière (et les gîtes si disponibles). Attention: il y a beaucoup d’escaliers et des pentes. Réservation obligatoire par téléphone (pas d'accès sans réservation préalable). Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux parties XVe, XVIe et XVIIe siècles, avec le grand escalier à vis, les caves voûtées, la prison, la tour, les terrasses avec vue sur la campagne et la rivière (et les gîtes si disponibles).

photo Châteaux en fête - Visite guidée

Châteaux en fête - Visite guidée "La Madeleine au Moyen-âge"

Visites et circuits

Tursac 24620

Le 01/05/2025

Embarquez avec Emma pour un voyage dans le village troglodytique de la Madeleine tel qu'on pouvait le concevoir au Moyen-âge. Mode de vie des paysans, moeurs et coutumes, habitats, économie, hygiène, architecture, défense...Revivez le quotidien des habitants de cette falaise. Contée avec passion par Emma, en costume d'époque ! Réservation recommandée par téléphone, par email, en ligne ou sur place (car nombre de places limitées). Limité à 30 participants. Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.

photo Visite de la grotte et du parc

Visite de la grotte et du parc

Visites et circuits

Saint-Vincent-de-Cosse 24220

Du 28/04/2025 au 03/05/2025

Découverte de la grotte, du parc, des façades, des terrasses et de la cage d'escalier du château. Réservation obligatoire en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps. Au cours de cette animation, vous aurez accès à la la grotte, au parc, aux façades, aux terrasses et à la cage d'escalier.

photo Visite contée de Maraval

Visite contée de Maraval

Visites et circuits

Cénac-et-Saint-Julien 24250

Du 28/04/2025 au 03/05/2025

Venez découvrir le Château de Maraval et ses secrets, son histoire étonnante en plein coeur du Périgord noir. Tombeau dans la forêt, anciennes sépultures, cloche historique, soeurs trappistines, chocolats à la châtaigne et peintures du XVIème siècles, venez faire une découverte hors normes à 10 minutes de Sarlat, dans un château aujourd'hui hôtel-spa****, dont l'histoire est contée par ses équipes. Sur réservation par téléphone, e-mail ou sur place, et sous réserve de disponibilité. tous les jours de 10h à 16h par exemple Dates hors 27 avril et 4 mai car murder party Cette animation est prévue en intérieur et extérieur.

photo Châteaux en fête - Visite guidée

Châteaux en fête - Visite guidée

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Amand-de-Coly 24290

Le 01/05/2025

Partez à la découverte des ruines du château de Coly, mais aussi de la partie privée (extérieurs seulement), qui nous sera exceptionnellement ouverte pour l'occasion. Cette animation est prévue à l'extérieur (prévoir parapluie si temps pluvieux, pas d'annulation). Réservations et renseignements par téléphone ou par mail. 05 53 51 98 92 ou pointinfocolystamand@gmail.com Possibilité de visite sur d’autres créneaux selon la disponibilité : nous contacter.

photo Vacances de Pâques | Visites guidées du barrage de Tuilières

Vacances de Pâques | Visites guidées du barrage de Tuilières

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Capraise-de-Lalinde 24150

Le 02/05/2025

EDF et l’association MIGADO (Migrateurs Garonne Dordogne Charente Seudre) vous proposent une visite extérieure de 1h30 autour du site hydroélectrique de Tuilières pendant les vacances de Pâques à 15h (RDV parking de l’espace EDF de Tuilières). Cette visite vous permettra de découvrir l’histoire de ce site, le fonctionnement du barrage hydroélectrique ainsi que l’espèce emblématique de la Dordogne, le saumon ! Vous pourrez ainsi déambuler le long du canal, admirer l’escalier d’écluses dont la vue depuis l’aval est fantastique, observer les poissons dans l’ascenseur à poissons et ensuite un point de vue imprenable sur le barrage. Réservation obligatoire. Visite à partir de 8 ans. Prévoir des chaussures fermées. Animaux non admis.

photo Visite commentée des extérieurs du château

Visite commentée des extérieurs du château

Visites et circuits

Saint-Jean-de-Côle 24800

Le 02/05/2025

Un peu d'histoire ! Le Château de la Marthonie fût construit au XIIe siècle. Cependant, durant la guerre de 100 ans, il est détruit en majeure partie. Le château, tel qu'il nous apparaît aujourd'hui date des XVe, XVIe et XVIIe siècles. La visite du Château de la Marthonie comprend : L'architecture extérieure, l'escalier du XVIIe siècle et le grand salon qui est entièrement restauré. Réservation obligatoire (pas d'accès sans réservation préalable) par téléphone, par email, en ligne ou sur place. Extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Les Printanières 2025 - Cluedo nature : Crime sous les nénuphars

Les Printanières 2025 - Cluedo nature : Crime sous les nénuphars

Vie locale, Nature - Environnement, Visites et circuits

Nadaillac 24590

Le 02/05/2025

Kôa, la célèbre grenouille du village de Nadaillac, a été retrouvée assassinée dans la nuit du 1er au 2 mai. Qui a tué Kôa, comment et pourquoi ? Pour résoudre cette enquête, vous devrez récolter les indices disséminés à travers le village et aller à la rencontre des suspects et des témoins pour découvrir la vérité.

photo Les secrets des Eyzies

Les secrets des Eyzies

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 02/05/2025

Découvrez les secrets du Périgord et bien plus encore ! Durée 1h30. (Les villages du Périgord et ses jolies villes, nous embaument de douceur de vivre. Perchés, gourmands, cachés entre géants de calcaire, vallons et rivières, vous allez adorer) Le lieu exact de rendez-vous sera indiqué lors de votre réservation.

photo Les secrets de Miremont

Les secrets de Miremont

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Mauzens-et-Miremont 24260

Le 02/05/2025

Découvrez les secrets du Périgord et bien plus encore ! Durée 1h30. (Les villages du Périgord et ses jolies villes, nous embaument de douceur de vivre. Perchés, gourmands, cachés entre géants de calcaire, vallons et rivières, vous allez adorer) Le lieu exact de rendez-vous sera indiqué lors de votre réservation.

photo Visite aux flambeaux

Visite aux flambeaux

Visites et circuits

Saint-Vincent-de-Cosse 24220

Du 01/05/2025 au 03/05/2025

Visite de la grotte, du parc et des extérieurs avec animations du Moyen Age au fil du parcours. Réservation obligatoire en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Limité à 30 personnes par visite. Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps. Au cours de cette animation, vous aurez accès à la la grotte, au parc, aux façades, aux terrasses et à la cage d'escalier (pendant la visite).

photo Visites guidées

Visites guidées

Visites et circuits

Javerlhac-et-la-Chapelle-Saint-Robert 24300

Du 01/05/2025 au 03/05/2025

Visites guidées des extérieurs du château et présentation de son histoire par un membre de l’association de l’APRED (Association Patrimoine Recherche Etude Découverte de Saint-Estèphe et ses environs) et par Philippe PRESCHEZ. Visites guidées gratuites et sur réservation par téléphone (RDV parmi les amplitudes horaires proposées). Surveillance nécessaire des enfants de la part des parents en raison de la proximité immédiate de la rivière. Cette animation est prévue en extérieur avec possibilité de repli en cas de mauvais temps. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux extérieurs du château.

photo Promenade-découverte au jardin d'hélys-oeuvre

Promenade-découverte au jardin d'hélys-oeuvre

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Exposition, Café littéraire, Nature - Environnement, Exposition, Visites et circuits

Saint-Médard-d'Excideuil 24160

Le 03/05/2025

''Ecouter-voir'' LŒUVRE du jard-in d'hélys. Tous les premiers samedi du mois à 15h Alain Piot di Massimo vous emmène pour une promenade-découverte du jardin d'hélys-oeuvre, un atelier-jardin de création artistique de 120 000 m2. Sur réservation. Le jardin est ouvert tous les jours gratuitement de 15h à 19h.

photo Journée Patrimoine et imaginaires

Journée Patrimoine et imaginaires

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Excideuil 24160

Le 03/05/2025

Visite guidée de la villa à 11h et à 15h : Éclairages historiques, histoire de la rénovation, nouveaux usages autour du projet Les Grandes Fenêtres - réservation recommandée (places limitées). A partir de 14h : Jeux de rôle et de plateau, qui transmettent et renouvellent le patrimoine. 18h : Découverte en poésie des troubadours du Périgord par Elisabetta Cunegatti 20h30 : Concert pour 2 guitares « Transylvania », Fred Bouchain & David Sire. Cette animation se déroule en intérieur.

photo Journée Patrimoine et imaginaires

Journée Patrimoine et imaginaires

Visites et circuits, Visite guidée

Excideuil 24160

Le 03/05/2025

Visite guidée de la villa à 11h et à 15h : Éclairages historiques, histoire de la rénovation, nouveaux usages autour du projet Les Grandes Fenêtres - réservation recommandée (places limitées). A partir de 14h : Jeux de rôle et de plateau, qui transmettent et renouvellent le patrimoine. 18h : Découverte en poésie des troubadours du Périgord par Elisabetta Cunegatti 20h30 : Concert pour 2 guitares « Transylvania », Fred Bouchain & David Sire. Cette animation se déroule en intérieur.

photo Visite contée

Visite contée

Visites et circuits

Tocane-Saint-Apre 24350

Du 01/05/2025 au 04/05/2025

Êtes-vous prêts à voyager dans le temps ? Laissez-vous emmener par le majordome de la Famille de Fayolle à travers les salles du château et découvrez les secrets de ce lieu emblématique du Périgord Vert ! Une visite immersive empreinte de rires, d’émotion, de culture et qui plongera petits et grands au cœur de la vie quotidienne de la période faste du Château de Fayolle : les XVIIIè et XIXè siècles ! Pré-réservation recommandée par téléphone, en ligne ou sur place en amont : les places sont limitées.

photo Visite contée

Visite contée

Visites et circuits

Monbazillac 24240

Le 03/05/2025

Marguerite de Bacalan vous accueille dans son château et vous guide dans sa demeure. Découvrez son histoire pour une immersion au cœur du XVIIIe siècle. Animation familiale. Réservation recommandée par téléphone, par email ou sur place (car places limitées). Cette animation se déroule en intérieur. Seront accessibles: les extérieurs (façade et cour du château), et la totalité des salles du château.

photo Après-midi

Après-midi "Capes & d'épées"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Spectacle, Visites et circuits

Jumilhac-le-Grand 24630

Le 03/05/2025

Les visites seront animées de démonstrations et duels réalisés par la "Seconde Quatre", la section d'escrime artistique de Périgueux Epée. A 16h, une démonstration en musique du "tango de fer", "triel", etc. sera proposée dans la grande salle de bal (+5€/pers). Sans réservation.

photo Visite Guidée du Parc de La Chartreuse

Visite Guidée du Parc de La Chartreuse

Manifestation culturelle, Fête, Nature - Environnement, Visites et circuits

Saint-Nexans 24520

Du 02/05/2025 au 03/05/2025

Visite guidée du Parc de La Chartreuse, du potager et de ses vergers par le propriétaire, l'intendant et le jardinier. Vous pourrez vous promener dans le parc de 12 hectares de La Chartreuse. Vous pourrez admirer le pigeonnier, la façade de la bâtisse et les salons de La Chartreuse. Visite gratuite, sur réservation obligatoire, nombre de places limité. A la suite de la visite, possibilité de diner au restaurant gastronomique, sur réservation. (menus à partir de 42 € par personne). En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Visite guidée au Château Mounet-Sully

Visite guidée au Château Mounet-Sully

Visites et circuits

Bergerac 24100

Le 03/05/2025

Visites guidées du château. A la fin de la visite, possibilité petite restauration sur place ou tout simplement apéritif. Réservation obligatoire par téléphone ou par email (pas d'accès sans réservation préalable). Prévoir une arrivée 15 minutes avant. Cette animation est prévue en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux intérieurs, au cloître et au bar du château.

photo Historia'Cité - Sur la route des Bains-Douches du Second Empire à la Belle Epoque

Historia'Cité - Sur la route des Bains-Douches du Second Empire à la Belle Epoque

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Périgueux 24000

Le 03/05/2025

Sur la route des Bains-Douches du Second Empire à la Belle Epoque Les années 1860 à 1911 ont laissé une belle empreinte architecturale et patrimoniale à Périgueux. La fin du XIXème siècle est celui de l'hygiène publique. Jusqu'à ce que la salle de bains privative se démocratise, au nom de l'hygiénisme, les villes mettent en place des bains-douches municipaux. Dès 1895 une loi donne le droit aux Caisses d'Epargne d'investir dans des projets locaux. Périgueux sera à la pointe du progrès dans ce domaine. Plongée insolite dans cette histoire. Découverte des anciens bains-douches Art Déco grâce aux propriétaires. Final musical et rétrospective iconographique. Rendez-vous : Kiosque à Musique sur les Allées de Tourny Chiens non admis. Heure : 14h30 Tarif unique : 10€ (places limitées sur inscription), carte bancaire non acceptée Informations et réservations : 06 75 87 02 48

photo Visites guidées du château

Visites guidées du château

Visites et circuits

La Rochebeaucourt-et-Argentine 24340

Du 02/05/2025 au 04/05/2025

Visite accompagnée de l’intérieur du château et petite pause gourmande. À découvrir pour la première fois : son histoire, ses pièces intérieures jusqu’au grenier et l’univers miniature de la propriétaire- une remarquable collection de maisons et de vitrines recréant à petite échelle la vie quotidienne d’un autre temps pour faire rêver petits et grands. A travers une série de portraits, centrés sur des enfants, des poupées et des ours en peluche, l'univers délicat des peintures de Dominique Dubois, vient enrichir la visite par son évocation poétique de la rêverie et des souvenirs d’enfance. Une exposition intimiste où l’artiste invite le visiteur à renouer avec son propre passé, à retrouver cette part d’innocence enfoui Réservation obligatoire par téléphone, email ou en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Groupe limité à 10 personnes Cette animation se déroule en intérieur.

photo Visite du site

Visite du site

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Grignols 24110

Le 04/05/2025

Visite commentée de la basse cour et de la haute cour à 11h et 14h30. Venez costumés : récompense pour le plus beau costume médiéval ! Restauration et buvette sur place. Sur réservation, places limitées : Office de Tourisme de St-Astier, téL 05 53 54 13 85. Participation libre. A l'extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

Ressources supplémentaires